-
Asụsụ Igbo
Igbo Amaka
-
Asụsụ Igbo
Ọjemba Enwe Ilo
E
e
E
e
EKE MARKET DAY
eke
GOAT
ewu
PIG
ezi
COW
ehi
RAM
ebune
KITE
egbe
ELEPHANT
enyi
APPRECIATION
ekele dịrị gị
ECUADOR
ekwedọ
ETHIOPIA
etiopia
LF YOU PLAN TO SLAUGHTER AN ANIMAL BUT FAIL TO NOTIFY THE KNIFE, DO YOU INTEND TO BUTCHER IT WITH YOUR FINGER NAILS?
é gbúwé ánụ ghàrá ịkàrà mmà, ọ bụ mbọ ákā kà á gà-èjí bọọ yā?
OFFER A HAND-SHAKE TO THE LEPER AND HE DECIDES ON A HUG INSTEAD....(GIVE THE STREAM AN INCH AND IT CLAIMS A MILE).
é kwébé ónyé nchìchì n'áká, ọ chọbá íbì ọmà.
LOOKING AT THE MOUTH OF THE ELDERLY, YOU MIGHT THINK THEY NEVER ONCE SUCKLED AT THEIR MOTHERS' BREASTS. A LAMENTATION OF THE CRIPPLING EFFECT OF OLD AGE.
é léwé ágádī nwāànyị ányá n'ọnụ, ọ dị kà ọ nwéghị mgbè ó jìrì yà nụrụ árā.
UNDERRATE THE LITTLE POT AND IT WOULD PUT OUT THE COOKING FIRE. (NEVER UNDERRATE ANYONE, WHATEVER THEIR STATURE).
é lélié nwá itè, ọ gbọnyụọ ọkụ.
THE KING THAT OUTLAWED A FART (IN HIS KINGDOM) HAS PUBLICLY DEFECATED ON HIMSELF! (NEVER MAKE A RULE FOR OTHERS WHICH YOU WOULD NOT BE ABLE TO KEEP YOURSELF).
ézè márā ìwú áhụrụ àbáálá nsị.
NO ONE CITES AN EXAMPLE WITH A WAR THAT WENT HORRIBLY WRONG. A CALL TO SHOW MORE CONSIDERATION WHEN RECALLING PAST EVENTS AS IT MAY OFFEND OTHERS OR RE-OPEN FORGOTTEN WOUNDS.
è jíghì ághá rụrụ ārụ àmá àtụ.
WHEN A TYRANT PERSISTS IN HIS EVIL WAYS, SOMEDAY, SOMEONE WITH ENOUGH COURAGE WILL WEAR A BASKET (A MASK) AND TELL HIM OFF.
ézè mékátá ájọ īhē, ótu ụbọchì è kpùrú nkàtà gwá yā ōkwū.
WHEN AN ANIMAL IS SLAUGHTERED AND NO VULTURE ATTENDS THE SCENE,THEN YOU KNOW THAT SOMETHING IS SERIOUSLY AMISS IN THE LAND OF THE SPIRITS.USED WHEN SOMEONE IS CONSPICUOUSLY ABSENT FROM THEIR USUAL EVENTS.
é gbúó ánụ mà á hụghī ùdèlè, ì márá nà óké íhē mèrè bé ńdí mmụọ
MAY THE HAWK PERCH; MAY THE EAGLE PERCH TOO. WHICHEVER WOULD OBSTRUCT THE OTHER,MAY THEY LOSE THEIR WINGS. A CALL FOR MORE TOLERANCE IN SOCIETY.
égbé bèré ùgò bèré, nké sīrī ībè yá ébèlà, nkù kwàjíé yā.
THE ANT'S GOAT ATE THE ANT'S OKRA.WHEN THE CULPRIT OF A CRIME BELONGS TO THE VICTIM OF HIS CRIME, THERE IS USUALLY NO RECOMPENSE FOR SUCH AN OFFENCE.
éwú ndā tàrà ókwùrú ñdā. (folk tale) -
NO ONE SHIELDS A PREGNANCY WITH THEIR BARE HAND....(NOTHING IS HIDDEN UNDER THE SUN).
è jíghì áká ékpùchí áfọ ímē.
GOD DRIVES AWAY FLIES FROM A TAILESS COW. PROVIDENCE DEFENDS THE DEFENCELESS.
éhi ênwēghi ọdụ bụ chí yā nà-àchụrụ yā ijiji.
 IT IS ALWAYS BEST TO LOOK FOR THE BLACK GOAT WHILE IT IS STILL DAY TIME (AS IT WOULD BE HARD TO FIND IN THE DARK WHEN NIGHT FALLS). A STITCH IN TIME SAVES NINE.  
é jì èhíhiè àchọ éwú ójii.
THE PYTHON IS STUCK WITH ITS VICTIM. WHEN YOU UNDERTAKE AN INSURMOUNTABLE TASK FOR WHICH THERE IS NO EASY EXIT,THE FEELING CAN BE REALLY OVERWHELMING.
éké nà íhé ó lòrò àwụsárá.
THE SWALLOW BIRD, SAID HE LEARNED TO FLY WITHOUT PERCHING SINCE THE HUNTER LEARNED TO SHOOT WITHOUT AIMING. UNUSUAL CHALLENGES CALL FOR UNUSUAL TACTICS.
énékē ntị ọbā sịrị nà kémgbè díńtā jìrì mụtá ágbábá átàghị àtà kà yá jìrìmụtá éfébé ébèghị èbè. eneke ntị ọba,
WHEN A HERO IS KILLED IN A DOMESTIC FEUD, HIS VACUUM WILL BE FELT ON THE DAY OF AN EXTERNAL BATTLE. THE TRUE WORTH OF A HERO IS NEVER FULLY APPRECIATED IN HIS LIFEIME.
é gbúó díkē n'ọgụ ụlọ, é rúó n'ọgụ ámã, à chọbá díkē.
A COW NEVER QUITE KNOWS THE VALUE OF ITS TAIL UNTIL IT IS CHOPPED OFF. WE DO NOT ALWAYS APPRECIATE WHAT WE HAVE UNTIL WE LOSE THEM.
éhí ámāghị ūrù ọdụ yá bàrà, rúó mgbè é jìrì bépū ya.
 A STRANGER'S CORPSE HAS THE LOOK OF A BUNCH OF FIREWOODS. (WE ARE NOT USUALLY MOVED BY OTHER PEOPLE'S MISFORTUNES UNLESS IT BE CLOSER TO HOME).
é búrú ózú ōnyē ọzọ, ọ dí kà è bù ùkwù ńkū.
info@asusuigbo.net
support@asusuigbo.net
+234 913 361 9574
+234 813 797 9944
45 Chime Avenue New Haven Enugu, Nigeria.
143 Nike Rd. Abakpa Nike Enugu, Nigeria.